https://theicelist.org/index.php?action=history&feed=atom&title=If_a_Loved_One_Is_Detained%2FesIf a Loved One Is Detained/es - Revision history2026-08-01T04:57:48ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.44.2https://theicelist.org/index.php?title=If_a_Loved_One_Is_Detained/es&diff=51381&oldid=prevAdminBot: Spanish translation of If a Loved One Is Detained2026-07-27T12:05:14Z<p>Spanish translation of If a Loved One Is Detained</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{Idiomas|en=If a Loved One Is Detained|es=If a Loved One Is Detained/es}}<br />
{{Legal disclaimer/es}}<br />
'''Actúe en este orden: encuéntrelo, consiga un abogado, pregunte por la fianza.''' El pánico es normal. La lista de abajo es qué hacer con él.<br />
<br />
== Paso 1: encuéntrelo ==<br />
* '''Localizador de detenidos de ICE''': locator.ice.gov. Busque por A-number y país de nacimiento (lo mejor), o por nombre y país. Las detenciones nuevas pueden tardar de 24 a 48 horas en aparecer: siga revisando.<br />
* Llame a la '''oficina local de ERO''' de su zona y pregunte dónde lo tienen.<br />
* Información de corte por teléfono: '''1-800-898-7180''' (automatizado, necesita el A-number).<br />
* Si no lo encuentra después de dos días, un abogado o la [[Emergency Hotlines and Rapid Response/es|línea de detención]] pueden ayudar a rastrear traslados.<br />
<br />
== Paso 2: consiga un abogado, evite el fraude ==<br />
Vea [[Finding an Immigration Lawyer/es|Cómo encontrar un abogado de inmigración]]. Los casos con detención avanzan rápido, así que empiece de inmediato. '''Nunca le pague a un "notario" o "consultor de inmigración"''': en Estados Unidos no son abogados y el fraude es común.<br />
<br />
== Paso 3: pregunte por la fianza ==<br />
* Un abogado puede pedir una '''audiencia de fianza'''. Los jueces miran los vínculos y el riesgo de fuga, así que reúna: prueba de familia aquí, historial de trabajo, cartas de la comunidad y de la iglesia, necesidades médicas, prueba de domicilio.<br />
* Si fijan una fianza, se paga en oficinas designadas de ICE por una persona con estatus legal, casi siempre con giro postal (money order). '''Guarde recibos de todo.'''<br />
<br />
== Apoyo práctico ==<br />
* '''Dinero y llamadas''': los centros tienen cuentas de comisaría y de teléfono que usted puede fondear para que le puedan llamar. Recuerde que casi todas las llamadas se graban: nada de hablar del caso.<br />
* '''Documentos''': reúna su pasaporte, sus papeles del A-number, cualquier trámite de inmigración anterior, la lista de medicinas. Su abogado necesita todo.<br />
* '''Niños y dependientes''': active el [[Family Preparedness Plan/es|plan de preparación familiar]] si existe: autorización de cuidado, contactos de la escuela, cuentas.<br />
* '''Los traslados pasan''', a veces al otro lado del país, muchas veces sin aviso. El localizador y el abogado que consta en el caso son cómo se le sigue el rastro.<br />
<br />
== Y cuando esté listo ==<br />
Si el arresto pasó en público o muestra un patrón, considere agregarlo al registro público: [[How to Report an Incident|Cómo reportar un incidente]]. Documentar protege a la próxima familia.<br />
<br />
[[Category:Guides]][[Category:Know your rights]][[Category:Spanish]]</div>AdminBot